Hardelot Castle znajduje się prawie 10 min autem od Les Pieds Presque Dans L'Eau Neufchâtel-Hardelot. Plage d'Ecault też jest blisko, prawie 10 min autem stąd.

Do centrum Neufchâtel-Hardelotu można dojść spokojnym krokim w kilka minut.

1-pokojowy apartament oferuje balkon i miejsce do siedzenia z sofą i biurkiem do pracy oraz telewizję satelitarną. Łóżka wyposażone są w poduszki antyalergiczne miękkie lub twarde. Les Pieds Presque Dans L'Eau o powierzchni 65 m² posiada również 1 łazienkę z oddzielną toaletą i wanną. Ponadto w pokojach znajdują się suszarka do włosów.

Położony przy plaży apartament oferuje pełnowymiarową kuchnię z kuchenką mikrofalową, czajnikami elektrycznymi i lodówką. Goście z pewnością docenią dania kuchni europejskiej w restauracji La Crepe Doree, zlokalizowanej w ciągu 6 min spacerem stąd. Plac zabaw, teren zabaw i wewnętrzny plac zabaw w obiekcie przyczyniają się do urozmaicenia pobytu młodszych gości.